JoeToe



   The fast dictionary
Encrypt texts - Easy and Secure
software.enlightware.com/free/en/textcrypt/
German English
Womit verdient er sein Brot?What does he do for a living?
Ihm fehlt der Mut dazu.He lacks the courage to do it.
Ihm fehlte der Mut völlig.He was completely lacking in courage.
Ihm ging ein Licht auf.He saw daylight.
Ihm fehlen zwei Zähne.He has two teeth missing.
Er zeigte es vor aller Augen.He showed it for all the world to see.
Er wurde von ihm reingelegt.He was taken in by him.
Er wollte das Gegenteil beweisen.He tried to prove that black is white.
Er wird es noch bereuen.He will live to rue it.
Er weist ihn ab.He gives him the fluff.
Er war sehr ungezogen.He was very off-hand.
Er war frech wie Oskar.He was as bold as brass.
Er war beim Arzt.He has been to see the doctor.
Er versteht sein Geschäft.He knows his onions.
Er versuchte es mir anzudrehen.He tried to palm it off on me.
Er verliebte sich in sie.He fell in love with her.
Er verlor dabei.He came off a loser.
Er trug den Namen in ein Notizbuch ein.He entered the name in a notebook.
Er trug den Sieg davon.He bore the palm.
Er trinkt bedächtig ein Glas Wein.He nurses a glass of wine.
Er trägt nichts nach.He bears no enmity.
Er tat es absichtlich.He did it on purpose.
Er stürzte den Wein hinunter.He quaffed off the wine.
Er stand vor dem Nichts.He was faced with ruin.
Er sprach über Nichtssagendes.He spoke about indifferent topics.
   Advertisement